ПереводРусский язык
Сообщается, что Тарик ибн Шихаб рассказывал: «Однажды, когда Пророк ﷺ вставил свою ногу в (кожаное) стремя, некий человек спросил (его): “Какой джихад является наилучшим?” (Пророк ﷺ) ответил: “Слово истины, (сказанное) у несправедливого правителя!”».
Арабский текстالعربية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ وَقَدْ وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ، أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «كَلِمَةُ حَقٍّ عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ»