ПереводРусский язык
Сообщается, что Джабир сказал: «‘Умар ибн аль-Хаттаб сообщил мне, что (однажды) некий человек совершил омовение, оставив не омытым (небольшой) участок размером с ноготь на своей стопе. Заметив это, Пророк ﷺ сказал (ему): “Вернись и соверши своё омовение, как следует”, и тот снова совершил омовение, а потом помолился».
Арабский текстالعربية
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَجُلًا تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: «ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ» فَرَجَعَ، ثُمَّ صَلَّى.