ПереводРусский язык
873 — Сообщается, что Кильда бин аль-Ханбаль, да будет доволен им Аллах, сказал:
— (Как-то раз) я явился к Пророку ﷺ и вошёл к нему, не поприветствовав (его), и тогда Пророк ﷺ сказал (мне): «Вернись и скажи: „Мир вам, можно ли мне войти?“» (Этот хадис приводят Абу Дауд 5176 и ат-Тирмизи 2710, сказавший: «Хороший хадис»).
Арабский текстالعربية
٨٧٣- عن كِلْدَةَ بن الحَنْبل -رضي اللَّه عنه- قَالَ: أتَيْتُ النبيَّ ﷺ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ وَلَمْ أُسَلِّمْ، فَقَالَ النَّبيُّ ﷺ: ﴿ارْجِعْ فَقُلْ: السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ، أَأَدْخُل؟﴾ رواه أَبُو داود والترمذي، وقال: حديث حسن.