ПереводРусский язык
703 — Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:
— Я никогда не видела Посланника Аллаха ﷺ смеющимся во весь рот так, чтобы был виден его язычок, ибо он только улыбался. (аль-Бухари 4828, Муслим 899)
Арабский текстالعربية
٧٠٣- وعن عائشة رضي اللَّه عنها، قالت: مَا رَأيْتُ رسول اللَّه ﷺ مُسْتَجْمِعاً قَطُّ ضَاحِكاً حَتَّى تُرَى مِنهُ لَهَوَاتُهُ، إنَّمَا كَانَ يَتَبَسَّمُ. متفقٌ عَلَيْهِ.
﴿اللَّهْوَاتُ﴾ جَمْعُ لَهَاةٍ: وَهِيَ اللَّحْمَةُ الَّتي في أقْصى سَقْفِ الْفَمِ.