ПереводРусский язык
528 — Передают со слов Абу Абд ар-Рахмана Му‘авийи бин Абу Суфйана Сахра бин Харба, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
— Не будьте (слишком) настойчивы в просьбах, ибо, клянусь Аллахом, если кто-нибудь из вас своими просьбами вынудит меня дать ему то, чего я давать не желаю, не будет для него благословенным то, что я ему дам! (Муслим 1038)
Арабский текстالعربية
٥٢٨- وعن أَبي عبد الرحمان معاوية بن أبي سفيان -رضي اللَّه عنه- قَالَ: قَالَ رسول اللَّه ﷺ: ﴿لاَ تُلْحِفُوا في الْمَسْأَلَةِ، فَوَاللَّهِ لاَ يَسْأَلُنِي أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئاً، فَتُخْرِجَ لَهُ مَسْأَلَتُهُ مِنِّي شَيْئاً وَأنَا لَهُ كَارهٌ، فَيُبَارَكَ لَهُ فِيمَا أعْطَيْتُهُ﴾ رواه مسلم.