ПереводРусский язык
37 — Передают со слов Абу Са‘ида и Абу Хурайры, да будет доволен Аллах ими обоими, что Пророк ﷺ сказал:
«Что бы ни постигло мусульманина, будь то утомление, долгая болезнь, тревога, печаль, неприятность, скорбь (или) даже укол колючки, Аллах непременно простит ему за это что-нибудь из его грехов».
Этот хадис передали аль-Бухари 5641 и Муслим 2573.
Арабский текстالعربية
٣٧- وَعنْ أَبي سَعيدٍ وأَبي هُرَيْرة رَضِي اللَّه عَنْهُمَا عَن النَّبيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ: ﴿مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلاَ وَصَبٍ وَلاَ هَمٍّ وَلاَ حَزَنٍ وَلاَ أَذًى وَلاَ غمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةُ يُشَاكُها إِلاَّ كَفَّرَ اللَّه بِهَا مِنْ خَطَايَاه﴾ متفقٌ عليه.
و ﴿الْوَصَب﴾: الْمرضُ.