ПереводРусский язык
1712 — Передается от Ибн Мас‘уда что Пророк ﷺ сказал:
— (Человек) давший ложную клятву ради (того, чтобы завладеть) имуществом мусульманина, встретит Аллаха гневающимся на него.
(Ибн Мас‘уд, да будет доволен им Аллах) сказал:
— А потом в подтверждение (сказанного) Посланник Аллаха ﷺ прочитал нам (следующий аят) из Книги Всемогущего и Великого Аллаха: «Поистине, для тех, которые продают завет Аллаха и свои клятвы за ничтожную цену, нет удела в мире ином: Аллах не заговорит с ними, и не посмотрит на них в День воскресения, и не очистит их и (уготовано) им мучительное наказание». (аль-Бухари 2356, Муслим 138)
Арабский текстالعربية
١٧١٢- عن ابن مسعودٍ -رضي اللَّه عنه- أنَّ النبيَّ ﷺ قَالَ: ﴿مَنْ حَلَفَ عَلَى مَالِ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِغَيرِ حَقِّهِ، لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ﴾ قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، مِصْدَاقَهُ مِنْ كِتَابِ اللَّه تَعَالَى: ﴿إنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَناً قَلِيلاً﴾ إِلَى آخِرِ الآيَةِ [آل عمران: 77]. متفق عَلَيْهِ.