ПереводРусский язык
1485 — Передают со слов Абу Хурайры да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ часто говорил:
— О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от голода — сколь плохо делить с ним постель! — и я прибегаю к твоей защите от вероломства — сколь плохое это качество!
/Аллахумма, инни а‘узу би-кя мин аль-джу‘и, фа-инна-ху би‘са-д-даджи‘у, ва а‘узу би-кя мин аль-хыйанати, фа-инна-ху би‘сати-ль-битанату/ (Этот хадис с достоверным иснадом приводит Абу Дауд 1547).
Арабский текстالعربية
١٤٨٥- وعن أَبي هريرة -رضي اللَّه عنه- قَالَ: كَانَ رسولُ اللَّه ﷺ يقول: ﴿اللَّهُمَّ إنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الجُوعِ، فَإنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ، وأعوذُ بِكَ منَ الخِيَانَةِ، فَإنَّهَا بِئْسَتِ البِطَانَةُ﴾. رواه أَبُو داود بإسناد صحيح.