ПереводРусский язык
1282 — Передают со слов Ибн Аббаса ﷺ что как-то раз Пророк ﷺ встретивший в ар-Раухе караван, спросил: «Что вы за люди?» Они ответили: «Мусульмане», — и (в свою очередь) спросили: «А кто ты?» Он сказал: «Посланник Аллаха», — и тогда одна женщина подняла (к нему своего) ребёнка и спросила: «Может ли он совершить хаджж?», — (на что Пророк ﷺ) сказал: «Да, а тебе (за это полагается) награда». (Муслим 1336)
Арабский текстالعربية
١٢٨٢- وعن ابن عباس رضي اللَّه عنهما أنَّ النبيَّ ﷺ لَقِيَ رَكْباً بالرَّوْحَاءِ، فَقَالَ: ﴿مَنِ القَوْمُ؟﴾ قالوا: المسلِمُونَ. قالوا: مَنْ أنْتَ؟ قَالَ: ﴿رسولُ اللَّهِ﴾. فَرَفَعَتِ امْرَأةٌ صَبيّاً، فَقَالَتْ: ألِهَذَا حَجٌّ؟ قَالَ: ﴿نَعَمْ، وَلَكِ أجْرٌ﴾ رواه مسلم.