ПереводРусский язык
1273 — Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Пророка ﷺ спросили: «Какое дело является наилучшим?» Он ответил: «Вера в Аллаха и Его посланника». (Его) спросили: «А после этого?» Он ответил: «Борьба на пути Аллаха». (Его снова) спросили: «А после этого?» Он ответил: «Безупречный хаджж». (Аль-Бухари 26; Муслим 83)
Безупречным является такой хаджж, во время которого человек не совершает ничего греховного.
Арабский текстالعربية
١٢٧٣- وعنه، قَالَ: سُئِلَ النَّبيُّ ﷺ أيُّ العَمَلِ أفْضَلُ؟ قَالَ: ﴿إيمَانٌ بِاللَّهِ وَرسولِهِ﴾ قيل: ثُمَّ ماذا؟ قَالَ: ﴿الجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ﴾ قِيلَ: ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ: ﴿حَجٌّ مَبرُورٌ﴾ متفقٌ عَلَيْهِ.
﴿المبرور﴾ هُوَ: الَّذِي لا يرتكِبُ صاحِبُهُ فِيهِ معصيةً.