ПереводРусский язык
В предыдущих главах уже были приведены два передаваемых со слов Ибн Умара и Аиши достоверных хадиса (см. 1098 и 1115), в которых сообщается, что Пророк ﷺ совершал (молитву в) два ракаата после обязательной закатной молитвы.
1122 — Абдуллах бин Мугаффаль, да будет доволен им Аллах, передал, что (как-то раз) Пророк ﷺ (трижды) сказал: «Молитесь перед закатной молитвой», — (добавив) на третий раз: «(Это —) для тех, кто пожелает». (Аль-Бухари 1183)
Арабский текстالعربية
تقدم في هذه الأبواب حديثُ ابن عمر وحديث عائشة، وهما صحيحان: أنَّ النبيَّ ﷺ كَانَ يُصَلِّي بَعدَ المَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ.
١١٢٢- وعن عبد اللَّه بن مُغَفَّل -رضي اللَّه عنه- عن النبيِّ ﷺ قَالَ: ﴿صَلُّوا قَبْلَ المَغْرِبِ﴾ قال في الثَّالِثَةِ: ﴿لِمَنْ شَاءَ﴾ رواه البُخَارِيُّ.