ПереводРусский язык
Абу Джурайй аль-Худжайми (да будет доволен им Аллах) передаёт: «Я пришёл к Посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и сказал: “Тебе мир, о Посланник Аллаха!” Он сказал: “Не говори: ‹Тебе мир›, ибо ‹Тебе мир› — это приветствие мёртвых”».
Арабский текстالعربية
عن أبي جُرَيٍّ الْهُجَيْمِيِّ رضي الله عنه قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: عليك السلام يا رسول الله. قال: «لا تَقُلْ عليك السلام؛ فإن عليك السلام تحيَّة المَوْتَى».